Јеванђеље по Марку - Глава 2. - Превод комисије Синода СПЦ

Излијечење узетога у Капернауму. Позив Матеја за апостола. О посту. Тргање класја у суботу.

(Зач. 7).
1. И уђе опет у Капернаум послије неколико дана; и чу се да је у кући.
2. И одмах се скупише многи тако да не могаху ни пред вратима да се
смјесте; И казиваше им ријеч.
3. И дођоше к њему са узетим, кога ношаху четворица.
4. И не могући приближити се к њему од народа, открише кров од куће гдје
он бијаше, и прокопавши спустише одар на коме узети лежаше.
5. А Исус видјевши вјеру њихову, рече узетоме: Синко, опраштају ти се
гријеси твоји!
6. А ондје сјеђаху неки од књижевника и помишљаху у срцима својим:
7. Што овај тако хули на Бога? Ко може опраштати гријехе осим једнога Бога?
8. И одмах разумјевши Исус духом својим да они тако помишљају у себи, рече им: Што тако помишљате у срцима својим?
9. Шта је лакше? Рећи узетоме: Опраштају ти се гријеси; или рећи: Устани и
узми одар свој, и ходи?
10. Но да знате да власт има Син Човјечији на земљи опраштати гријехе, рече узетоме:
11. Теби говорим: Устани и узми одар свој, и иди дому своме.
12. И уста одмах, и узевши одар изиђе пред свима тако да се сви дивљаху и
слављаху Бога говорећи: Никада тако што не видјесмо.
(Зач. 8).
13. И изиђе опет к мору; и сав народ иђаше к њему, и учаше их.
14. И пролазећи видје Левија Алфејева гдје седи на царини, и рече му: Хајде за мном. И уставши отиде за њим.
15. И кад сјеђаше Исус за трпезом у кући његовој, многи цариници и
грјешници сјеђаху с њим и са ученицима његовим, јер их бијаше много који
иђаху за њим.
16. А књижевници и фарисеји, видјевши га гдје једе са цариницима и
грјешницима, говораху учсницима његовим: Зашто са цариницима и
грјешницима једе и пије?
17. И чувши Исус рече им: Не требају здрави љекара него болесни. Ја нисам
дошао да позовем праведнике на покајање, него грјешнике.
(Зач. 9).
18. И бијаху ученици Јованови и фарисејски који пошћаху, и дођоше и
рекоше му: Зашто ученици Јованови и фарисејски посте а твоји ученици не
посте?
19. И рече им Исус: Могу ли сватови постити док је женик са њима? Докле
год имају са собом женика не могу постити.
20. Него ће доћи дани кад ће се отети од њих женик, и тада ће постити у оне дане.
21. И нико не пришива нове закрпе на стару хаљину; иначе ће одадријети
нова закрпа од старога, и гора ће рупа бити.
22. И нико не сипа ново вино у мјехове старе; иначе ново вино раздере
мјехове, и вино се пролије и мјехови пропадну: него вино ново треба сипати
у мјехове нове.
(Зач. 10).
23. И догоди се кад он иђаше у суботу кроз усјеве да ученици његови почеше правити пут тргајући класје.
24. А фарисеји му говораху: Погледај, шта чине у суботу што није дозвољено!
25. А он им рече: Нисте ли никад читали шта учини Давид кад би у невољи и
огладње он и они што бијаху с њим?
26. Како уђе у дом Божији за вријеме Авијатара првосвештеника и поједе
хљебове предложења које нико није смио јести осим свештеника и даде их
онима што бијаху с њим?
27. И говораше им: Субота постаде човјека ради, а не човјек суботе ради.
28. Зато је Син Човјечији господар и од суботе.